Stand donaties op / total donations at date

                           05/10/2014

Welkom

Welkom op mijn pagina van de Kili-Chalange.

Op deze pagna wil ik jullie op de hoogte houden van de voorderingen rondom mijn Kili-challenge.

Welcome on the Kili-challenge page.

On this page I will keep you up to date on my Kili-challenge.

Welcome

Welcome on the Kili-challenge page.

On this page I will keep you up to date on my Kili-challenge.

Alle beedjes helpen

Hoe klein uw donatie ook is, alles zal helpen en daarom willen ik en mijn gezin hier ook iets tegenover stellen. Hieronder vind u enkele mogelijkheiden van tegen prestaties, welke met liefde voor u worden gemaakt als aandenken.

Every bid helps

How small the donaion is we do not care, in fact my famaly and I, we will try to give all of you, who donate, a small token in return.

All are made with love.

Wat krijgt u voor uw donatie?

Wat u kunt kiezen als tegenprestatie voor uw donatie. Dit is afhankelijk van wat u geeft, hoe groter uw donatie, groter onze dank en dat willen we ook laten zien.

Hieronder ziet u de mogelijkheden.

Uw donatie:

€12-  €40           Boekenlegger hand gemaakt door mijn

                        dochter. (Zolang de vorraad strekt)

€41 - €100         Jaar kalender (A5) met de mooiste foto's

€101- €250        Fotoboek (A4) met verslag van de reis

€251- €500        Handgemaakt houten naambordje exclusief

                        edelstenen (zie voorbeeld)

€501>               Handgemaakt houten naambordje inclusief

                        edelstenen (zie voorbeeld)

What can you get for your donation?

What you can choose as counter offer for your donation depends on what you donate. The bigger the donation the more greatfull we are and we want to show this.

Look below what we offer.

Your donation:

€12- €40            Handmade (by my doghter) book mark                         (While supplies last)

€41- €100          Year calendar (A5) whith the best pictures.

€101- €250        Journall (A4) of the trip with pictures of the

                        trip

€251- €500        Handmade wouden name plate gemstones

                        not included (see example)

€501>               Handmade wouden name plate gemstones

                        included (see example)

Naam bedrijf / name company

Naam / Name

Post adres / postal address:

Postcode / zip code

Plaats/ Town

Land/ country

E-mail

Telefoon / Phone

 Ik doneer / I donate  €

Donaties graag zo spoedig mogelijk overmaken op NL77ABNA 0442756062 t.n.v. H de Boom. Onder vermelding van Kili-challenge

Pleas donate as soon as possible to the followng account number NL77ABNA 0442756062 To the name of H de Boom quoting  Kili-challenge.

Omdat ik doneer wil ik graag het volgende cadeautje/ because I donated I would like to get the following gift:

            €12>     Boekenlegger hand gemaakt door mijn dochter.

                        Handmade (by my doghter) book mark.

            €50>     Jaar kalender (A5) met de mooiste foto's

                        Year calendar (A5) whith the best pictures.

            €100>   Fotoboek (A4) met verslag van de reis

                        Journall (A4) of the trip with pictures.

            €250>   Handgemaakt houten naambordje exclusief edelstenen*

                        Handmade wouden name plate gemstones not included*

            €500>   Handgemaakt houten naambordje inclusief edelstenen*

                        Handmade wouden name plate gemstones included*

                        Ik hoef niets ik ben blij dat ik kan helpen.

                        I do not want anything I am glad I can help.

*  Ontwerp van tekst en (lijn)tekening kan later gestuurd worden.

*  Design of the tekst and  (line)drawings can be sent later.

Contact informatie/ contact information